浙江方言

徐越教授 徐越著的书 在浙江，吃饭叫作“食饭”，而且这是古汉语的遗存。 在宁波余姚一带，绿不是单纯的叫“绿”，而是“滴滴绿（发音近似lou）”，指苍翠欲滴的绿；红也不叫“红”，而是“血血红”浙江练市方言日常用语，指像鲜血一样的红。 在杭州，方言表演的曲艺戏曲其实非常丰富，主要有小热昏、独脚戏、杭州评话、杭州评词、武林调、杭州滩簧和杭剧。 …… 随着现代化、城镇化的快速发展，我国的语言方言正在迅速发生变化，而在其中方言文化可能是变化最剧烈的一部分。 幸好，还有那么一群人，正在记...

专家学者认为，方言正在逐步从日常生活中淡出，需要重拾，方言的消逝从长远看不仅仅是一种日常用语的消失，更是一种文化载体的毁灭。除了方言教育进学校外，家庭也应该接纳方言，为孩子创造方言语言环境。 ▲3月16日，陈菁茵在杭州市滨和小学给孩子们上方言课。受访者供图 全文4269字 阅读约需8分钟 日前，杭州市滨和小学开设方言课，让孩子们通过对方言的学习了解杭州本地文化、故事，增加故乡认同感，也让“新杭州人”更好融入本土文化和氛围中。 此举被认为是在拯救地方文化，其实这并非滨和小学首创...

“尼何，待服此，曾区日赠济！”温州女生小何把这行字写在黑板上，让在座的预备警官们一起念，台下人面面相觑，哄地一下笑出声。 其实，小何写的是温州方言“你好，对不起，请出示证件”的汉字注音，这是浙江警察学院的大学生社团“方言社”的温州方言课。 小偷的方言串供全被我听懂了！ “候记警察问，我了人内噻刚？” “我了人呗刚，价么噶都米偷，事实才记，我已把镊逛到窗猛啊头出口了。” 听着丽水本地两个小偷的对话，在一旁的见习警官小卢心里“笑都笑死了”，但仍用一口字正腔圆的普通话训斥他们：“你...

方言的缺失，是家乡印记的缺失，是一种故土认同感和归属感的缺失。 全文4280字，阅读约需8.5分钟 新京报记者 张静姝 编辑 刘倩 校对 李世辉 日前，杭州市滨和小学开设方言课，让孩子们通过对方言的学习了解杭州本地文化、故事，增加故乡认同感，也让“新杭州人”更好融入本土文化和氛围中。 此举被认为是在拯救地方文化，其实这并非滨和小学首创。6年前，杭州市清河实验学校把方言引入课堂，本地教师自编教材，将方言渗透到孩子们的衣食住行各个方面。 校方认为，此举并不是要让孩子们多么熟练地掌...

“尼何，待服此，曾区日赠济！”温州女生小何把这行字写在黑板上，让在座的预备警官们一起念，台下人面面相觑，哄地一下笑出声。 其实，小何写的是温州方言“你好，对不起，请出示证件”的汉字注音，这是浙江警察学院的大学生社团“方言社”的温州方言课。 小偷的方言串供全被我听懂了！ “候记警察问，我了人内噻刚？” “我了人呗刚，价么噶都米偷，事实才记，我已把镊逛到窗猛啊头出口了。” 听着丽水本地两个小偷的对话，在一旁的见习警官小卢心里“笑都笑死了”，但仍用一口字正腔圆的普通话训斥他们：“你...

专家团队在方言地进行调研。(调研团队供图) 你还会说自己家乡的方言吗？ 日前，一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》的图，引发人们的乡愁和回忆。 浙江虽是吴语大省，但图上所示，杭甬温三地使用方言人群比例分列倒数2-4名。 其实，在方言保护研究层面，国家语言文字工作委员(下称国家语委)和浙江省语委早有涉及。特别是2015年以来，教育部、国家语委联合下发文件，启动中国语言资源保护工程以来，浙江作为四个试点省市之一，目前已完成三批次48个调查点的汉语方言调查项目。 很多人或许...

日前，杭州市滨和小学开设方言课，让孩子们通过对方言的学习了解杭州本地文化、故事，增加故乡认同感，也让“新杭州人”更好融入本土文化和氛围中。 此举被认为是在拯救地方文化，其实这并非滨和小学首创。6年前，杭州市清河实验学校把方言引入课堂，本地教师自编教材，将方言渗透到孩子们的衣食住行各个方面。 校方认为，此举并不是要让孩子们多么熟练地掌握方言，更多地是为丰富学生的生活，拉近他们对自己出生、生活的这片土地的热爱和了解，打开传统文化学习的一扇窗。 专家学者认为，方言正在逐步从日常生活...

浙江方言应该是全国身份里最多的，光杭州就有杭州话、余杭话、萧山话、富阳话、桐庐话、临安话、建德话等。而且差异明显，除杭州话算是地方官话，其它地方能听懂一些，很多词用语相互听不懂。杭嘉湖地区因为是平原，方言还相对算少的。温州，金华地区方言就更多了，很多是一县一方言，村村话不同。 方言的形成和保留，主要是两方面因素影响。第一是地理原因，交通不便的地方往往容易形成方言保留方言。第二是文化和政治原因，地域性的共同文化或者共同行政区划也容易产生方言。所以。从地理上说，像福建湖南乃至广西...

提到方言，你第一时间想到的是“老铁，扎心了”？“蓝瘦，香菇”？还是你自己的家乡话？ 在日常生活中，你使用网络方言热词的频率，是不是远胜过用自己家乡的方言？ 你不是上海人，却能熟练运用“伐开心”；你不是四川人，却动不动高声呐喊着“雄起”；你不是广东人，却张口闭口“没卵用”（冇撚用）…… 如今的“方言”，已经不是一种文化或交流方式，倒像是表情包的平替——短短一句话就能传递出一套完整的情绪和神态，多么好用，多么潮流！ 古人却从不对方言大惊小怪，在他们眼里粤语日常用语300句mp3...

日前，遂昌县档案局向省档案局正式移交了遂昌方言语音建档资料浙江话日常用语发音，至此，丽水市重点区域县（市、区）方言语音建档工作结束浙江话日常用语发音，标志着丽水市已全面完成方言语音建档工作。 “一只乌鸦口喝了，到处找水喝……”，《乌鸦喝水》这个故事相信上过学的人都知道，可是丽水话、缙云话、庆元话等地方方言版本的是不是显得有点特别、有趣？今后我们在丽水各县（市、区）档案馆就能听到或看到用最纯正、最老派的地方方言话录制的《乌鸦喝水》、《为人民服务》等音视频档案。同时，还有平日经常...