日本人诵读佛经，诗词在发音上几乎是一样的损失

闽南话历史资料

远在1500年以前，甚至更早，黄河、洛水一带的中原汉民族为了躲避战乱，辗转到河南，汉民族的文化也就这样由其子孙带到此处，此后再迁至闽南，最后部分跨越海峡，到了台湾，故称河洛语。闽南、台湾等地传承此一文化的语言，正是我们现在习称的“闽南语”，在祖国传统文化的历史长河中，闽南话所蕴含的意义在于我们的先祖在大迁徙中避开了中原民族融合所造成的语言改革，很完整地保留了唐朝及五代时代的古汉音，也就是那时的中原标准音。由于日语主要来自于迁徙到现在日本的中国汉族的古汉语、中国北方少数民族语言和马来人语言融合而成，所以今天日本人诵读佛经，吟唱诗词时，与闽南人用闽南语古代汉音诵读佛经，吟唱诗词在发音上几乎是一样的，这足以说明为什么许多佛经中音译或意译使用普通话无法了解其意旨，而用闽南语却好理解；这也是为什么，许多法师常常感叹，闽南语汉音之失传对诵读佛经的人是极大的损失。闽南语支系按照分化时间的早晚、地理隔阂、漳泉音演变等因素，出现了不等的差异和变化。基本上，按照地域不同，大致可以划分为以下几种次方言： 泉州话 漳州话 台湾话 厦门话 浙南闽语 东南亚福建话 。闽南话会流传这么广，主要是闽南人的移居，在福建布政使支持下，招募福建沿海几万灾民，用船载运去台垦殖；1862年，钦差大臣沈葆祯来台办理防务，招徕垦野，因而再次解除了长达近200年的渡台禁令。 海陆丰大多数是闽南移民.，.东南亚的闽南人的部分后代，在福建人的社会圈子和家庭也使用闽南语。除闽南外，闽东北的一些地方，江西上饶地区的许多乡镇，在浙江南部温州地区的平阳、台州地区的玉环以及舟山群岛小部分，江西东北部的上饶、铅山、广丰、玉山等地，四川的成都附近，广西东南部的桂平、北流及柳州附近，以及江苏宜兴和四川泸州地区的一些地方，都流行着闽南话

怎样学说闽南话?

1. 如果你那里有粤语台学说闽南话日常用语，比如香港的“本港台”， 有的话就多看这些台，然后多说，不要怕别人笑。2. 书：《闽南方言大词典》学说闽南话日常用语，《闽南方言常用小词典》和《闽南话800句》 《闽南话800句》市价是16元，在卓越网买是10.90元，还附赠CD；当当网也可买到闽南语是最难学的,现实中交福建的朋友吧,网上也可以多认识一些福建的朋友.

找一本书，关于闽南语教学。

这本书我以前用过，新华书店就有卖的。望采纳！

我想学闽南话文读，我是本地人，推荐一下比较好的渠道吧。比如说好一点的教材。

你看 视频闽南语文读唱将进酒 学吧，你会发现闽南语文读和客家话差不多，和中古汉语也差不多。 渠道教材，你到优酷土豆等搜索 中古汉语，中古汉语就是闽南语的文读，例如中古汉语朗读将进酒，看中古汉语学闽南语文读 文读和白读有点像拉丁语和罗曼语关系

惠州人会说闽南话吗

惠州话吧、我也是讲惠州话的、你都会说惠州讲什么话啦、一方水土养一方人、不管是客家还是白话到了惠州、还是会受到惠州话的影响、惠州话才是惠州最多人讲的哈、

台湾语言怎么用简体中文打

如果，你指的台湾语言是闽南话：你可以到当当网去买二本书，闽南话800句，闽南话教程，这二本书，可以让你学到很多的闽南话，当然还有，如何用简体中文打出闽南话来。。。如果，你指的台湾语言是繁体字：这就更容易，你只要到翻译里去，左边打出简体字，右边就会帮你翻译成繁体字。希望能帮到你。。

闽南话哲字怎么读

以下供参考哲闽南语接近谐音是借（轻声）

为什么闽南话的"母鸡″要说成″鸡母″？"客人″要说成"人客″？

闽南话中很多日常用语的单词中都是主语在前谓语宾语在后，像这样的还有拖鞋，鞋拖。台风，风台。热闹，闹热。日出，出日。顶楼，楼顶。等等

学校在保护与传承闽南文化应注意什么?

要抓闽南文化生态保护首先要从保护闽南方言入手，而且要从小抓起，从学校抓起。目 标是让学生通过10年的系统学习，掌握约5000条闽南话的常用词，800到1000个常用的句型句子，还要懂得闽南文化的一些知识，包括饮食文化、风俗文化、建筑文化、民间工艺品、闽南戏曲等等。计划用7、8年时间，让厦门年轻一代的闽南话有一个初步的改观，比较好的传承闽南文化。