信宜话是粤语方言的一个支系。秦朝之前，信宜属于“百越之地”，通行百越土著语言。这种语言在今天信宜已经消失，但在这一带的地名中仍然保存着它的因素。例如罗林、罗罅、罗马中的“罗”，六贺、六运、六利中的“六”，云开、云罗、云丽中的“云”，都是百越土著语言的词汇的音译，不能用汉语解释。据考证，“罗”意思是山地，“六”意思是山谷，“云”意思是村落。它们大多数置于修饰语素之前，也体现了百越土著语言的构词特点。此外，在今天信宜的粤语中，有一种独特的“变音”现象，将某些音节声调的调尾念成特高，同时单韵母和入声韵母都变为相对应的鼻音韵母。通过变音表示名词的“小称”，动词的“短时体”，形容词的“轻级”。“小称”、“短时体”和“轻级”都属于粘着型语言的因素，在包括汉语大部分方言在内的孤立型语言中是找不到的。百越土著语言属南岛语系，系粘着型语言，跟属于孤立型语言的汉语有明显区别。因此，上述“变音”现象是百越土著在接受汉语的过程中带进来的，是古代百越语言的活化石。古百越话与后来的中原古汉语溶合后，续步形成了白话，白话在唐宋时代基本成形，白话须然吸收了中原古汉语的单音单字及组词语法顺序，也保留了大量古百越话词语及语法顺序，以音译的信宜话为例：[匿侬去嘘置嗲(这孩子去哪里了？),讲嘢又矛听（说又不听）,不通学人揩身矛闩门（学人洗澡又不关门）捰只水桶去魅水（拿了个水桶去潜水）?一或匿侬去跳磡头嗲（你这家伙去跳悬崖了）?]里边就带了许多汉字或粤语音标没法表达的词语。
《后汉书·南蛮传》：“﹝槃瓠子女﹞衣裳班兰，语言侏离，好入山壑，不乐平旷。”信宜话古百越话遗风尤存，多带“嘘”“哩”。南宋周去非《岭外代答》对古岭南语言多有描述：
信宜地处粤西，宋朝曾被广南西路领辖，方言及俗字至今运用，如：“箪”“罂”“契”“寒贱”“老兄、老哥”“老弟”“老侄”“孙”“细仔”“懒惰”“行前”“落水”“水皮”“矮”“奀”“腊稳”“仦”“姐”“闩”“磡头”“魅水”“胡须”“唪声”等等，均与《岭外代答》所描述相同，信宜白话至少在宋朝已成熟稳定下来，流传至今。信宜话因地处山区，发展相对封闭，明、清时期移民涌入多为贵子、平塘、怀乡、钱排、合水、新堡、思贺一带新图地区，盛行罗旁白话与客家话，山区阻隔，对信宜白话冲击不大，信宜白话没有什么变化信宜话方言日常用语，因而乡言土语，俚音十足。
古百越话又系粤语嘅基础，粤西桂东白话同信宜话口音相同。
信宜话属粤语高阳片，有23个声母（含零声母）、56个韵母和9个声调。分布在黄华江西侧东镇、镇隆、水口、丁堡、北界、高坡、池垌、金垌、朱砂、安莪10镇，原迳口镇大部，旺沙、怀乡、白石、大成4镇的黄华江以西地区和以东的少量地区信宜话方言日常用语，贵子、茶山、洪冠3镇部分地区，使用人口90多万，占70%。
信宜县在广东省西部,南面是高州,信宜话有许多地方和高州话相似。
信宜话和广州话有许多共同点。就声调而言,信宜话和广州话一样,单字调分九类,人声也有[Ptk]收尾,音值也比较短促。信宜话收声多嘘、里、咧、嗲、啰、噶、呐音。
广州话拼音的调号，按照“粤语正音字典”用的是彻底的调类符号。
广州话有九声：
1、阴平声 2、阴上声 3、阴去声 4、阳平声 5、阳上声 6、阳去声
7、上阴入 8、下阴入 9、阳入
饶秉才的《广州音字典》符号1-6是调类符号，7-9是把入声三个调按照
其音值分别用1，3，6表示（九声六调）。
不过信宜话有许多实词要变音。广州话虽有变音现象,但远远不如信宜话那么普遍,那么有规律性。
信宜的粤语，发现其名词有“大称”和“小称”之区分，动词有“长时体”和“短时体”之区分，形容词有“轻”和“重”之区分，其“称”、“体”和“级”通过“变音”、“重叠”、“缀加”来表示。
其中“变音”是将该音节的声调念成特高而上场，具体说，调头是本调的调头，调尾特高，比五度标调法的最高调值还要高（标为X）。同时，所有单韵母和入声韵母都变为相对应的鼻音韵母。例如“山〔san〕”，调值为53表示“大山”，调值为5X则表示“小山包”。又如“圆〔yn〕”，本调是23；如果重叠成“圆圆〔ynyn〕”，且后一个音节调值峦为2X，便表示“有点儿圆”或“不太圆”
信宜粤语的声母、韵母、声调
一、声母23个（包括零声母）
p 波布 p‘坡普 m摸武 f 科夫 w和伟 t多大 t‘ 拖太 n挪内 l 罗来 ɬ 锁心ts资中 ts‘持从 ▊疑日 s诗实 j 也音 k歌鸡 k‘ 戈溪 ŋ我凝 h可兴 ʔ 欧鸭 kw果军 k‘w跨轰 Ø 啊唉
二、韵母56个
单元音韵母7个：a丫 ε遮 œ靴 ɔ柯 i姨 u乌 y雨
复元音韵母11个： ai挨 ɐi低 ei飞 ɔi哀 ui会 øy居 au坳 ɐu欧 ɛu猫 ou煲 iu妖
鼻音尾韵母19个： am三 ɐm心 ɛm拈 ɔm庵 im盐 an单 ɐn 新 ɛn浅 ɔn安 in烟 un碗 yn渊 aŋ庚 ɐŋ 登ɛŋ乡 ɔŋ邦 eŋ英 oŋ东 ŋ吴
塞音尾韵母19个： ap鸭 ɐp给 ɛp夹 ɔp鸽 ip叶 at压 ɐt笔 ɛt觅 ɔt遏 it咽 ut活 yt月 øt曰 ak责ɐk德 ɛk略 ɔk恶 ek益 ok屋
三、声调9个
阴平 53 夫fu53
阳平 23或11 扶fu23
阴上 35 虎fu35
阳上 23 妇fu23
阴去 32 富fu32
阳去 21 父fu21
阴入 5 福fok5
中入 33 阔fut33
阳入 22 服fok22
近音 普通话析意 近音 普通话析意
戥 ---跟 捋 ---挽、摩
埒 ---溪、沟 埞 ---地方
罨 ---盖 奄 ---躲藏
揩 ---洗 侬 ---人(小辈及平辈)
嘘 ---那里 荡 ---玩
匿 ---这些、拿 哓 ---叫
嘿 ---吃 卯 ---没有
捞 ---与 拈 ---拿
拎 ---踮、提 痞 ---蹲坐
唛 ---扳开、爬上 麦 ---扔
洞 ---竖 吉 ---插
六 ---圈 呃---骗
凼---哄 共---看护、一起
hang(广州话“刊”音)---养 miē(孭)---背、拿东西
嚿---块 啱---正好
悭---省 噏---小声说话
nao(嬲)---生气 努---怀恨在心了
乸---雌性 项---小型雌性动物
啖----口 抦----殴打
叮---喵准扔出 棒(bang)---靠着,如棒出那边.
俾----给 湴---稀泥
跫…推 唝…动
掂…触、碰，抬起 谂…想
捻…搓 閗…窝
遖…跨 虾…欺负
狂…害怕 抒…哪
撩---挑逗,信宜北部部份地区也把玩说成“撩”
也许很多人看了以上的内容觉得枯燥无聊，可以通过下面有趣的途径来了解信宜话
如果想更了解信宜话可以做做做有关信宜话的有趣试题：
如果有兴趣的话，也可以听听信宜的搞笑话剧：
如果有兴趣了的话，可以了解信宜话VS普通话
发表评论