大部分国人学英语都走过了艰辛的历程，尤其是听力。在学校追赶学霸，BBC、VOA、CNN等素材苦练多年英文听力。
好不容易小有成就，考过了各种考试，总算可以听懂老外说什么了！走出校门工作后， 直到有一天，遇到了印度人，日本人，韩国人，泰国人，俄罗斯人...晕！
其实英语作为世界性语言，已经产生了各种地方特色。
几乎全世界人都有口音和特色，美国人觉得英音太“ 有腔调”；英国人觉得美音太“ 夸张随意”；新西兰口音曾被评为“极富魅力”。大家都热衷谈论着 ...。
今天小编就带您听听韩式英语，整理一下特点，方便大家理解。
韩国人的英语口音，您熟悉吗？
先请大家听一段！
我们赶快来总结一下 ！
韩式英语发音特点：
1. 没有 f音，读成 p；
如： , 读成 /ˈk ɔpi/ （极像copy）； ,读成 ；
four读成pour； 读成 ； ，韩国人发音为 ；
2. 没有 v音带发音的英语日常用语，读成 hmm或 b或 p。
如： video读成 bideo； have读成 habe；gave读成gabe；five读成pibe；
3. 无法发出th的音; 而会以“d”或“paw”代替。
如：there读成dare；with读成wid
4. 没有r音，读成l。
如：radio带发音的英语日常用语，韩国人发音为ladio；
ice cream读成 ice ；
sorry读成sorli(索里)
5. 双元音/ əʊ/读成短元音/ ɔ/ 。
如：know读成/n ɔ/；going读成/g ɔiŋ/。
6. 韩国人发音普遍比较“ 直”，比如：他们会说“阿那拉西斯”；他们会说成“阿普里卡”。
7. 最后一个音节习惯 拖音，甚至喜欢在某些词后面 加拖音“呃”，如this，读成“底瑟呃”。
看看这段视频，各位会更清楚些！
以上视频突出集中体现了韩式英语发音的特点，不是所有的弱点都会在日常交流中全部呈现的。下面请大家听一段仁川机场的韩国管制和机长的陆空通话，直观地感受一下韩国的管制英语，请留意他们的发音特点，尤其是他们尾音！
中国和韩国一衣带水，交往日益密切，我们厦航的韩籍机长也比较多，加强学习和了解是保证航班顺畅运行，提升安全裕度的必选项。希望本篇《韩式英语发音特点》能助力彼此的交流，让我们更快、更准地听懂对方！
厦航培训
2019 12
发表评论