——如何从零基础开始学意大利语？
意大利语零基础就是A1等级。零基础意大利语初级语法主要掌握部分内容。字母与单词的发音、意大利语名词的性和数、形容词的变法、意大利语动词变位（规则与不规则情况）、介词的用法、语句时态（直陈式现在时、近过去式、一般将来时、未完成时）等等。
常规性的语法知识需要理解，然后就是背单词了。
学意大利语必须要有老师，意大利语中教和意大利语外教。中教主要是梳理意大利语语法，在语言逻辑思维下，帮助清晰理解语言的逻辑；意大利语外教主要是练习，通过意大利语的语言逻辑思维进行头脑风暴式的练习。 中外教上课时初级接触意大利语所必须的。对此不建议 全中教教学方式和全外教教学方式。全中教是无法真实提高意大利语水平；全外教是无法让学生理解语言的思维，以致在学到一定级别之后会出现语言水平很难提高，达到精通水平。
意大利外教上课中
——去留学，去意大利留学，语言应该怎么学？
每个在语言学习之前和语言学习之中的学生都会问这个问题，答案其实并不难（但是有点虚，了解即可），提高四方面能力，听力，口语，阅读，写作，简称听说读写！这四大能力是语言水平体现的方式，而且意大利语等级考试也是考这四部分内容。
语言学习靠语言环境。语言环境会逼着你学习意大利语，在我工作的地方，大家打招呼很多都是用意大利语，Ciao、、Ci 、Come stai？ Bene、 ecc..，和意大利人对话基本是全意大利语，即使不在上课，也会有意识或者无意识的使用意大利语，这就是一种练习。还有我们的很多学生，下课之后去和老外吃饭，去逛博物馆意大利语日常用语发音，讲话全都用意大利语，虽然很麻烦，但是在这种情况下语言会提高很快。 语言就是这样的，有意或者无意的听，有意或者无意的讲，语言水平就会在提高中。
语言学习靠耐力。语言学习其实是很有趣的，但是也是枯燥的。通过学语言了解到一个国家的文化这是有趣的，可以说是兴奋的，但是由23个字母组成的上千个单词每天都要背下来是枯燥的。 语言的学习是必须要经历背单词这个枯燥过程。 如果你在语言学习过程中，每天背20个单词，每天坚持阅读意大利文章30-60分钟，语言想不棒都难，一年之后可以完全无障碍和意大利人交流。
语言学习靠方法。找到好的学习方法是极为重要的，学习方法自己进行总结钻研出来很难，必须要有一个好的引导老师。大家可能都听说过，意大利语是很难学的，因为语法结构复杂。语法是什么，语法就是语言的规律，单词与语句组合的规律。所以这个只能靠授课老师了！
语法是用来理解的，不是用来背的，因为背了而不进行使用就会忘；单词和常用语句必须要背，这是积累的；和意大利人口语的练习交流是催化剂，是加深语言记忆的最有效方法。这就是我对语言学习的总结！
我经常遇到有人会问的问题，在国内学习是中教好还是外教好？ 中教和外教的授课方法不一样，中教偏向于语法的理解，讲解方式很有条理性的，便于中国学生理解；外教讲解语法时往往靠举例句让学生理解语法上的规则，思维的出发点是站在本国语法，所以很难完整的理解语法结构，但是却能加深印象。 两种方式各有优势，也各有弊端。所以最终的结论，是都很好的，完全看自己了。
——学意大利语，多长时间能学好？学完之后是不是能听懂大学讲课？
意大利语学习的时间因为留学政策上原因，留给大家的时间基本就是10-14个月的时间。这些时间是充足的，是可以学好意大利语的。前提只有一个，就是努力学！
经过一年左右的学习时间，进入大学后能不能听懂大学讲课。回答也是ok的，但是大一的时候是有困难的，会不适应。大学讲课时用的基本是全书面语，并且含有大量专业词汇，是和你在读语言期间老师放慢语速教的生活用语不同的。 其实我在意大利留学刚读大一的时候就是听不懂课的，主要是听不懂专业词汇，缺乏专业词汇的积累，比如说（新现实主义），一个词没听懂，整节课都不知道在讲什么。我用的方法就是查词典，下载老师的ppt在家里研究，借同学的笔记，慢慢就都能听懂了。 根据我自己的留学经验，我会建议我的每个学生，在读语言期间就提前开始读专业有关的书籍，或者含有大量专业词汇的入学考试方面的书。以下是我推荐的书，找到自己的专业领域进行准备就可以！
——关于意大利语等级考试：
意大利语等级考试有四个是官方的，受意大利教育部与外交部认可，分别是CELI, CILS, IT与PLIDA等级考试，而我是CILS与PLIDA等级考试考官（国内的考试，国外的无法监考），分别于2014年与2016年被授权的。简单的说，学完意大利语的学生都会考这四个考试的其中一个，获得语言证书，之后入学。
意大利语等级证书是大学入学的基本材料，一般都是要求B1或者B2等级的。而B1与B2是意大利语的中级1与中级2。这里请记住，语言证书只是入学材料，也就是说，没有语言证书是很有可能入不了学的（不是百分百），但是关于各个大学对学生的意大利语水平要求究竟多少，这个是不固定的，因为大部分入学测试都有口试，口试的教授对语言水平的要求是不统一的。这里我的建议是入学的时候学生至少具备真实的B2意大利语水平，这样入学才会稳妥，而且最重要的是，你读大一或者研一的时候才能听的懂课（上课听不懂是煎熬的）。
那么好多学生会问关于C1与C2等级证书的事情。 先解释下C1与C2的语言水平概念，我现在的意大利语水平介于C1-C2之间。首先是没有D1和D2的，C1C2就是最高级别的意大利语水平。C1水平我认为有6000左右的词汇量，C2是8000以上。C1的意大利语水平相当于意大利人高中的语言水平，C2相当于意大利人大学的语言水平。一般只有大学是意大利语专业或者为了其他目的的人才会考C1或C2语言证书。 还有一些学生想读C1C2课程的，只有在意大利才有开设这种课程，佩鲁贾外国人大学、西耶那外国人大学、但丁学院等。C1C2课程是不仅涉及到了正常的语言课程，还需要修言语学、音语学、专业写作、意大利历史、意大利语翻译学等多个学科，涉及到大量的文化与语言理论知识。目前国内是没有真正的开C1C2课程的。
继续谈意大利语等级考试，考试内容主要为四部分或者五部分（各个考试略有区别），听力，阅读（语法与阅读），写作，口语。
听力：都是选择题的形式，一般有2-4个大题，有听对话选图、排序、听文章选择正确答案等方式。
阅读与语法：主要是填空或者选择题为主。填空大多是给出文章与要填写单词的原型，只有正确填写单词。选择题基本以阅读题、完形填空、句子排序、选对错为主。
写作：一般为两篇文章。第一篇往往是写信，第二篇是描述性的文章。
口试：主要分为两部分或者三部分。第一步部分自我介绍，第二部分对话，第三部分自诉一个图片或者自诉一个主题，都会给出相应的准备时间。（国内的口试部分都是录音笔录音的，口试考官为一个或者两个）
以上给出的每部分的考试内容会根据意大利语等级不同、各个考试不同而不同。意大利语等级考试通过需要四部分或者五部分都通过才算通过，如果其中一部分不及格，那么下回再考试的时候只需要补考没过的这一部分（CELI除外）意大利语日常用语发音，这点还是很人性化的，否则可能一部分运气差的，要不断的考了。
说完考试的内容，也许有些学生紧张了。这里我只想强调一句，意大利语考试和考数学或者其他的不一样，基本不存在运气成分。你有什么等级的意大利语水平，你就基本百分百可以考过什么等级的语言证书，语言考试还是很严谨的（作弊的学生除外）。
目前我已经监考过6次官方的意大利语等级考试，其实每次考试我比学生还紧张，是真的紧张，高度集中精力。不过每次考试结果都是非常棒的，学生们发挥了应有的水平，拿到学生们通过的结果这种感觉是全所未有的。这也是做教育最开心的地方。
这个小文章我断断续续写了三次，想想也有四千字了，希望对大家学习意大利语有帮助。最后再加一句：不管是学意大利语还是去意大利留学，都要给自己设定一个目标，只有有了目标，你才有努力的方向。
文章内容取自华意通教育的老师：陈扬
链接：////知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
发表评论