为什么多隔山隔海隔森林的市场加起来叫【市】？

还有其他一些网站在做潮汕话正字的工作，可以搜索一下，我不反对ta们的爱好，但也不推官方强制每个人执行方言正字。个人认为正字和反正字都应该存在，因为正字能保存记录一部分历史，但也可能记录假历史，而反正字则可以加速一门语言的演化速度。

其实每一个潮汕人的祖宗，说的都不是潮汕话，每一个汉人满人的祖宗，说的也不是普通话，也不是他们现在的母语，而认清这个真相，才刚开始认真历史的一小部分。

选择一门演变迅速最容易吸收其他语种的语言作为母语，其实对子孙智商成长帮助非常非常大。

比如可以发现官方语言抄袭外语概念翻译外语时，很多所谓的权威出现逻辑问题。为什么那么多隔山隔海隔森林的市场加起来叫【市】?不叫【市们】?把人民群众当商品?还是语文逻辑能力不过关？city是large human 大型人类居住点，翻译成【城镇】都不合理，因为现在很多地方没【城】了，叫【镇】差不多，才是【市】啊。母语不是官方语言的方言籍语言学者潮汕话日常用语大全，有更多的语言工具来分析官方语言的问题。一根尺度有问题的尺子，往往不易发现自己尺度有问题。

再比如普通话【失误】这个说法，到底是【失、误】，还是【失去错误】，失去错误不就是正确？潮汕话叫【出错】、【物错】，精准，逻辑准确，不会像普通话一样底层有混乱的逻辑，比如【失误】又叫【失手】，why？把手丢了？

不用正字，还会产生很多乐趣。比如，潮汕话的【脑筋销扑啊】，不是【脑筋销扑】，前者是四个字的发音，不是五个字，后者四个字，则是一个笑话。第一句潮汕话用精准的语言描述了脑科学里的神经元化学传导模式，脑筋销扑啊，就是指一个人的正确脑神经元回路出现了交叉而导致回路被销毁，简称逻辑错乱。用底蕴比较差内涵比较浅的普通话，可以说成脑筋有问题，但只描述了表象，没描述先进科学了解的本质态。

【熊庵】在潮汕话，是一脸倒霉凶相的老公的意思，把住的地方叫老公，是一种病态。

普通话的【溥仪】在潮汕话的意思是【操妈】的意思。

白居易的《卖炭翁》，讲古代狗贪官勒索拉煤的老苦力那两句”一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。”句尾的”得”和”直”，在潮汕话保留的唐音里是押韵的，而广府粤语继承了那么多唐音，却偏偏丢失最提神最重要的，为什么呢？当一个地方开始自认是政治中心后，就会无可避免地开始过度歌功颂德，渐渐淡忘老百姓的疾苦，不信去微博看看那些广州愤青，即使天天喷北喷政，却依然被洗脑般维护广州官僚群体的最大天然伪优势：粤语。

很多外省人觉得学粤语难，但是为什么不学潮汕正字的潮汕人看粤语电视台就能学懂粤语？而学潮汕正字的潮汕人，还能不能光靠看电视就学会粤语？

네가 먼저 생각이 나。这句听起来像潮汕话的什么？

四川话的阶级的阶，发音和潮汕话是一样的。

潮汕话的自己，在福建话台湾话发音是加字。

…潮汕人在历史的迁徙中，语言里汇聚了各种方言。

网上说潮汕太传统，那可能只看到表像，潮汕老祖宗从根本上就制造了一个很鼓励个性成长的系统，保持了这个族群的活力潮汕话日常用语大全，所以潮汕文化才如此彰显，比如潮汕话叫什么人去做某事，比如我妈叫我去打酱油，有一种说法是“害”我去打酱油，这种语言文化传承下来的是一种反思、破局能力。而我担心的就是，正字会锁死这种演化。

最后送上一段正字不能包含的笑话：帝糖外地仔超萃浪冕肾强～就是说像爱护儿子一样爱护外地人，给他们帝王吃的糖，他们超级出类拔萃，他们站在时代的浪潮上堪称无冕之王，肾好天天用肾宝。