趣说宁波方言|李寿谦宁波是历史文化名城，所谓港通天下，书藏古今

趣说宁波方言

文/李寿谦

宁波是历史文化名城，所谓港通天下，书藏古今。

来宁波多年，对宁波方言略知一二。宁波话和上海话差不多，每个字的发音着重在声母上。如盐叫做一，炒菜时加点一。抽烟叫抽一，买盒一抽。马不叫马，叫母。看宁波人下象棋，就听到“我吃你的母。怪不得相声传谣说马季下了个蛋。有一天，我在楼下闲逛，一老太太问我：“你家有地吗？”“我们家没地了，户口转出来，地交给村里了。”她说不是土地的地，是那个地。哪个地呀？是冰箱里有地吗？噢，原来她说的是电啊！

对数字的叫法，宁波人也很另类。二不叫二，叫两。三不叫三，叫腮。我们说两块二，宁波人说两块两。我们说三块三，他说腮块腮。若问年龄，我们问老年人，一般说您多大年纪，高寿哇？宁波人却问，你几岁了？我回说好多岁了。我也不会生气，显得多年轻啊！

宁波话很硬，被称作石骨铁硬的宁波话。俗语说，宁可听苏州人吵架，勿要听宁波人说话。苏州人说话柔软动听，就连吵架也很温柔。宁波人讲话嗓门大，听两个宁波人聊天宁波话日常用语，你还以为是在吵架呢。

宁波人管小偷叫石头，警察叫蓝眼，头皮屑叫麸口盐。爷爷喊孙子吃玉米叫缺六角类！普通话说：你这个人真差劲，宁波人则说：侬噶老孙儿子贼嘎推班！此话加重了语气和挑衅性。

宁波人说一个人胡说八道叫讲肚仙，小孩子向父母撒娇叫装一记，干活叫做生活，形象吧。

我国幅员辽阔，各地方言彰显了地方特色。不同地域的人交流，就得用普通话。我和宁波人交谈，就用普通话，当然我的普通话很普通哟。忽然想起千古一帝秦始皇。虽然他是暴君，但推行书同文，车同轨，统一度量衡和郡县制宁波话日常用语，对中华民族的发展，产生了深远的影响。

关于秦始皇的功过，早有定论，本文只说宁波方言的逸闻趣事。

【作者简介】李寿谦（男），泰安肥城市人。高中教师，大学学历，现退休，寓居宁波。